잇지 팬송 믿지(Trust me) 한글, 영문 버전 가사 | ITZY Fan song MIDZY
잇지 팬송 믿지
JYP의 기대주 걸그룹 잇지(ITZY)가
데뷔 2주년을 맞이해서 팬송 믿지(MIDZY)를 발매했습니다.
잇지는 2019년 2월 당돌하고 섹시한 콘셉트의 '달라달라' 로 데뷔했습니다.
JYP에서 트와이스 이후 3년 만에 내놓은 걸그룹으로
KPOP 그룹으로는 멤버 전원이 토종 한국인이란 것도 특징입니다.
걸그룹 명가 JYP에서 오디션 프로그램에서 최고 실력의 멤버들을 모아
야심차게 기획한 그룹으로 데뷔곡 '달라달라'의 현재 유튜브 조회수는 2억5천을 넘었습니다.
JYP엔터테인먼트는 "팀이 존재할 수 있는 이유는 팬들의 굳은 믿음 덕분"
이라며 한글 버전 뿐 아니라 세계팬들을 위한 영어 버전도 발매했습니다.
믿지(MIDZY)는 그룹 이름인 있지(ITZY)의 언어유희로 보이며
가사 내용에서 me 를 잇지로 you 를 팬으로 해석하면
잇지가 팬들에게 잘 따라와주고 믿어줘서 고맙다는 내용입니다.
언젠가 코로나19가 끝나는 시점에
잇지가 콘서트에서 팬들과 손흔들며 부를 것 같은 곡입니다.
솔직히 노래는 약간 OLD 하다고 할까요?
JYP 의 감수성이 녹아 있는 듯 한데요
JYP 팬들에 대한 감사의 마음도 담겨있는 것 같습니다.
뮤직비디오도 파스텔톤의 따뜻한 애니메이션으로
기존 잇지의 스타일리시한 이미지와는 많은 차이가 있습니다.
가장 최근에 발매한 앨범의 타이틀 곡 Not Shy 의 뮤비는
현재 유튜브에서 1억4천의 조회수를 넘으며
코로나19의 시국에서도 성과를 보여주고 있는데요.
잇지 5인조 각 멤버의 강렬한 눈빛과 안무가 특징입니다.
완벽하게 짜여진 뮤비구성을 초단위로
조화롭게 소화하는 것을 보고 있으면 저절로 감탄하게 됩니다.
그래서인지 잇지의 노래를 들으면 마음이 집중되서
운동할 때 듣기가 좋습니다.
JYP는 또 특징이 있는데요. 아래 해외팬이 써놓은 댓글을 보면
JYP가 얼마나 해외팬들을 신경쓰는지 알 수 있습니다.
*SM - 자막없음
*YG - 영어자막
*BIG HIT - 영어
*JYP - 힌디, 뱅갈, 영어, 일본어, 중국어, 라틴... 등
믿지곡에 유튜브에 달아놓은 해석이 수십개나 됩니다.
잇지도 좋은 그룹이지만 소속사가 이정도로 신경써주는 것도 자기들 복인 것 같습니다.
소속사에서 많은 지원을 받았던 사람들이
아무래도 배우고 얻는게 많겠죠.
믿지(MIDZY) 한글버전 (English Ver.)
ITZY "믿지 (MIDZY)" Lyric Video - YouTube
Trust me with your heart
Trust me?
방 한구석에 있던
낡은 일기장이 내 손에 잡혀
그 속에 가득한 내 꿈이
또 널 위한 마음이
날 잠 못들게 하는 밤
기억나 그땐 그랬지
하고싶은 말이 많았었지
용기없어 깊게 숨겨뒀던
그 말을 오늘은 너에게 하고싶단 말이야
믿지 넌 날 믿지 (trust me)
가장 큰 선물
날 향한 네 믿음
It’s you and I
너와 나 지금 이 순간 (함께 있는 이 순간)
서로가 서로를 그 누구보다 더
믿지 I know
Oh we trust one another
Always be by my side
내 옆엔 늘 It’s you
항상 믿어준 It’s you
날 따라오면 돼
믿지 I know
Oh we trust one another
믿어줘서 고마워
부끄러운 미소를 짓는 너
그걸 보는 나도 왠지 모르게 또 웃음이 나와
I feel love
너도 나와 같이 느꼈으면 해
가끔은 어린아이 같은 투정도 (투정들도)
또 바보같은 나의 실수도
안아주던
따뜻한 그 마음이
날 녹여줘
더 바랄게 없는 지금 nothing more
믿지 넌 날 믿지 (trust me)
가장 큰 선물
날 향한 네 믿음
It’s you and I
너와 나 지금 이 순간 (함께 있는 이 순간)
서로가 서로를 그 누구보다 더
믿지 I know
Oh we trust one another
믿어줘서 고마워
고맙다는 말
부족할지 몰라
나에게 전부를 준 너에게는
oh 이 젠 널 위해 불러
모든 글자 하나하나 널 위해
Oh baby It’s you and I
너와 나 지금 이 순간 (함께 있는 이 순간)
서로가 서로를 그 누구보다 더
믿지 I know
Oh we trust one another
Always be by my side
내 옆엔 늘 It’s you
항상 믿어준 It’s you
날 따라오면 돼
믿지 I know
Oh we trust one another
믿어줘서 고마워
믿지(MIDZY) 영어버전 (English Ver.)
MIDZY means Trust in English.
ITZY "믿지 (MIDZY) (English Ver.)" Lyric Video - YouTube
Trust me with your heart
Trust me?
Flipping through my old diary
Bursting with dreams that I once had in my heart
All of my dreams and my heart for you are coming back out of blue
All of my dreams and my heart for you are coming back out of blue
Tonight I just can’t fall asleep
Remember how we used to be
So much to share but it’s never easy
All my stories hidden deep inside me
Today I just wanna tell you whatever I’ve been holding back
MIDZY neon nal MIDZY (Trust me)
What a gift you give
The trust that you show me
It’s you and I
Now is the moment for you and I (moment just for you and I)
More than anyone else tight as the two can be (no-one else)
Midzy I know
Oh we trust one another
Always be by my side
Staying next to me, It’s you
Believing in me, it’s you
Don’t worry about a thing
Midzy I know
Oh we trust one another
Thank you for trusting in me
I don’t know how you get me every time
Whenever I see you smiling at me it just makes smile like you
I feel love
Wishing you are feeling what I feel for you
Even when I’m acting like a child and be free (child and be free)
You take me just as who I truly am
Mistakes and all
Melting my heart, With your,
Warming embrace
I can’t ask for anything more, nothing more
MIDZY neon nal MIDZY
What a gift you give
The trust that you show me
It’s you and I
Now is the moment for you and I (moment just for you and i)
More than anyone else tight as the two can be (no-one else)
Midzy I know
Oh we trust one another
Thank you for trusting in me
Thank you’s not enough,
No it’s never enough
For someone who gave me their everything yeah~ So, Hear, Now our song that i`m singing
For someone who gave me their everything yeah~ So, Hear, Now our song that i`m singing
Every word is meant to be only for you, for you
Oh baby It’s you and I
Now is the moment for you and I (moment just for you and I)
More than anyone else tight as the two can be
Midzy I know
Oh we trust one another
Always be by my side
Staying next to me, It’s you
Believing in me, it’s you
Don’t worry about a thing
Midzy I know
Oh we trust one another
Thank you for trusting in me
로제 솔로 On The Ground (온더그라운드) 가사 해석과 의미
로제 솔로 On The Ground (온더그라운드) 가사 해석과 의미
현 KPOP 최고의 걸그룹 블랙핑크 로제 솔로곡 On the Ground 가 공개되었습니다. On the Ground 는 로제의 첫 싱글 앨범 'R' 의 타이틀 곡으로, 공개전 티저 조회수만으로 유튜브 조회수 4,000만회를 돌파하
digiconfactory.tistory.com
기타 믿지(MIDZY) 일본어자막
- 일본어 버전은 없습니다. 자막만 있습니다.
Trust me with your heart
Trust me?
部屋の片隅にあった
古い日記帳が私の手に入り、
その中には、君の夢がいっぱい
また、君を思う心で
私は、眠れない夜
覚えてる。その時はそうだったよね。
話したいことがいっぱいあったね。
勇気がなくて、深く隠してた
その話を、今日、君にしてみたい。
信じてるよ。私のこと、信じてるよね？(trust me)
最も大きいプレゼント
私を考えてるその気持ち
It’s you and I
君と私、今、この瞬間 (一緒にいるこの瞬間)
お互いを誰よりも、もっと
信じるよ。I know
Oh we trust one another
Always be by my side
私のそばにはいつもIt’s you
いつも信じてくれたIt’s you
私についてくれば、いい
信じるよ I know
Oh we trust one another
信じてくれてありがとう
照れくさい微笑みの君
それを見てる私も、いつの間にか、笑顔になる
I feel love
君も私と同じように感じてほしい。
たまには、子供のような文句も(文句も)
また、バカみたいな私の失敗も
抱いてくれた
暖かいその心が
私を溶かしてくれた。
もう、これ以上、願うことはない今。 nothing more
信じてるよね。私のこと、信じてるよね？ (trust me)
最も大きいプレゼント
私を考えてるその気持ち
It’s you and I
君と私、今この瞬間 (一緒にいるこの瞬間)
お互いを誰よりも、もっと
信じてるよ。I know
Oh we trust one another
信じてありがとう
有難いという言葉
足りないかも
私に全てをくれた君には
oh、もう、今は、君のために歌う
すべての文字一つ一つ、君のために
Oh baby It’s you and I
君と私、今、この瞬間 (一緒にいるこの瞬間)
お互いを誰よりも、もっと
信じてるよ。I know
Oh we trust one another
Always be by my side
私のそばにはいつもIt’s you
いつも信じてくれたIt’s you
私についてくれば、いい
信じてるよ。I know
Oh we trust one another
信じてくれてありがとう
